Chevrolet/GMC 2013 DURAMAX Diesel User Manual Page 111

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 160
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews
Page view 110
Black plate (13,1)
Chevrolet/GMC DURAMAX Diesel - 2013 - crc 1st edition - 6/1/12
Entretien du véhicule 10-13
(vérification à froid), ramener ce
niveau au milieu de la zone
COLD CHECK (vérification à
froid) en ajoutant ou en ôtant du
liquide.
5. Effectuer une vérification à
chaud dès que la température
de fonctionnement normale est
située entre 71°C à 93°C (160°F
à 200°F) a été atteinte.
6. Si le niveau de liquide se trouve
dans la piste appropriée,
repousser la jauge en place
complètement.
Procédure de vérification à chaud
Pour obtenir une lecture précise, le
liquide doit être chaud. Le niveau du
liquide augmente à mesure que la
température du liquide grimpe.
1. Utiliser la boîte de vitesses en
position de marche avant (D)
jusqu'à ce que la température de
fonctionnement normale, qui se
situe entre 7°C et 93°C (160°F à
200°F), soit atteinte.
2. Retirer la jauge et l'essuyer avec
un chiffon propre ou un
essuie-tout.
3. Repousser complètement,
attendre trois secondes puis la
retirer de nouveau. Répéter la
procédure de vérification pour
confirmer la lecture.
4. Le niveau de fonctionnement
sécuritaire se trouve dans la
zone HOT RUN (marche à
chaud) de la jauge. La largeur
de la zone HOT RUN (marche à
chaud) correspond à peu près à
1,0 L (1,06 pinte) de liquide à la
température de fonctionnement
normale.
5. Si le niveau du liquide ne se
trouve pas dans la zone HOT
RUN (marche à chaud), ramener
ce niveau dans la zone HOT
RUN (marche à chaud) en
ajoutant ou en ôtant du liquide.
6. Si le niveau de liquide se trouve
dans la piste appropriée,
repousser la jauge en place
complètement.
Uniformité des lectures
Toujours vérifier le niveau de liquide
au moins deux fois, en suivant les
procédures décrites ci-dessus. La
constance des lectures est
importante pour maintenir un niveau
de liquide adéquat. S'il vous est
difficile d'avoir des lectures
constantes, vérifier si le reniflard de
la boîte de vitesses est propre et s'il
n'est pas obstrué. S'il vous est
toujours impossible d'avoir des
lectures constantes, contacter le
concessionnaire.
Ajout de liquide
Par temps froid, Allison préconise
l'utilisation de liquide pour boîte de
vitesses synthétique approuvé pour
les spécifications de boîte de
vitesses TES-295 dans les zones
la température ambiante
minimale est inférieure à -40°C
(-40°F).
Consulter le programme d'entretien
pour déterminer le type de liquide
approprié pour la boîte de vitesses.
Page view 110
1 2 ... 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 ... 159 160

Comments to this Manuals

No comments